“Welcome mat”, “Welcome mats” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Welcome mat” is written using the Latin script as:

Tapis

Using the Arabic script, it is written as:

تابي

In Tunisian Arabic, “Welcome mats” is written using the Latin script as:

Tapyet

Using the Arabic script, it is written as:

تابيات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The welcome mat is washed.”

El tapis ma8soula.

.التابي مغسولة

 
“I put out the welcome mat.”

7atyt el tapis elbarra.

.حطيت التابي البرا

 
“What does the welcome mat read?”

Chnowa maktoub fel tapis?

شنوة مكتوب في التابي؟

 
“I’ll straighten the welcome mat.”

Bech nestwi el tapis.

.بش نستوي التابي

 
“This store sells welcome mats.”

El 7anout hedha ybi3 tapyet.

.الحانوت هذا يبيع تابيات