“Amazing!” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Amazing!” (the adjective) is written using the Latin script as:

(m) Yhabbel!

(f) Thabbel!

Using the Arabic script, it is written as:

 !يهبّل (m)

!تهبّل (f)

Listen to these two words pronounced (audio)


Examples in sentences or statements

You are amazing!

Enty thabbel!

 !انتي تهبّل

This is amazing!

7aja thabbel!

!حاجة تهبّل

This food is amazing!

El mekla bnina thabbel!

!الماكلة بنينة تهبّل

This trip is amazing!

El re7la thabbel!

!الرحلة تهبّل

The trip was amazing!

El re7la elli mchinelha thabbel!

!الرحلة اللي مشينالها تهبّل


In other Mediterranean languages and dialects

“Amazing!” in Lebanese Arabic

“Amazing!” in Turkish

Comments are closed.