“Are you open?” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Are you open?” (a common phrase meaning “Is your store (or restaurant, etc.) open?) is written using the Latin script as:

(m) 2enta fetih?

(f) 2ente fethe?

Using the Arabic script, it is written as:

انت فاتح؟ (m)

انتي فاتحي؟ (f)

Listen to these two phrases pronounced (audio)


 

Comments are closed.