“Back yard”, “Back yards” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, “Back yard” (the noun) is written using the Latin script as:
(m) el 7o4 ely wara
Using the Arabic script, it is written as:
الحوش الي ورا (m)
In Egyptian Arabic, “Back yards” (the noun) is written using the Latin script as:
El a7wa4 ely wara
Using the Arabic script, it is written as:
الاحواش الي ورا
Listen to these two terms pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
“Look at the back yard.”
4of el7o4 ely wara.
.شوف الحوش اللى ورا
“Their back yard is so clean.”
7o4hom ely wara nedeif gedan.
.الحوش اللى ورا نضيف جدا
“We should buy some stuff for our back yard.”
3ayzen ne4try 4ewayet 7agat llal7o4 ely wara.
.عايزين نشتري شوية حاجات للحوش اللى ورا
“Let’s sit at the back yard.”
Yala no3ud fi el7o4 ely wara.
.يلا نقعد فى الحوش اللى ورا
“Did you see their back yard?”
Anta warithum el7o4 ely wara?
انت وريتهم الحوش اللى ورا؟
Related words in Egyptian Arabic
“Front yard”, “Front yards” in Egyptian Arabic
“Yard”, “Yards” (land) (nouns) in Egyptian Arabic
In other Mediterranean languages and dialects
“Back yard”, “Back yards” in Lebanese Arabic
Comments are closed.