“Beautiful” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Beautiful” is written using the Latin script as:

(m) Gamel

(f) Gamelah

Using the Arabic script, it is written as:

جميل (m)

 جميلة (f)

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
This city is beautiful!

El madenah de gamelah!

!المدينة دي جميلة

 
You look beautiful tonight!

(m) Anta gamel el leilah!

(f) Enty gamelah el leilah!

!انت جميل الليلة (m)

 !انتي جميلة الليلة (f)

 
These are beautiful paintings!

De law7at gamelah!

!دي لوحات جميلة

 
Your ring is beautiful!

Rntk gamelah!

!رنتك جميلة

 
The view from the balcony is beautiful!

El manzr mn el balconah gamel!

!المنظر من البالكونه جميل

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Beautiful” in Lebanese Arabic

“Beautiful” in Turkish

“Beautiful” in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.