“Begin”, “Begins”, “Beginning”, “Began” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Begin” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Balish

(f) Balshe

Using the Arabic script, it is written as:

بلش (m)

بلشي (f)

In Lebanese Arabic, “Begins” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yibalish

(f) Tbalish

Using the Arabic script, it is written as:

 يبلش (m)

 تبلش (f)

In Lebanese Arabic, “Beginning” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambibalish

(f) 3ambetbalish

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيبلش (m)

عمبتبلش (f)

In Lebanese Arabic, “Began” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Balash

(f) Balashit

Using the Arabic script, it is written as:

بلش (m)

بلشت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The movie will begin in a moment.”

2al film rah yibalish ba3ad senye.

.الفيلم رح يبلش بعد ثانية

 
“I began reading this new book.”

Balashet 2e2ra hal kteb 2al jdid.

.بلشت أقرا هالكتاب الجديد

 
“The professor begins every class on time.”

2al 2estez bibalish kel dares 3al wa2et.

.الأستاذ ببلش كل درس عالوقت

 
“I’m beginning to cook now.”

3ambalish 2etbokh hala2.

.عمبلش أطبخ هلأ

 
“I began packing yesterday.”

Balashet deb ghradi 2emberih.

.بلشت ضب غراضي امبارح