“Bench”, “Benches” (nouns) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Bench” (the noun) is written using the Latin script as:

Ma23ad

Using the Arabic script, it is written as:

مقعد

In Lebanese Arabic, “Benches” (the noun) is written using the Latin script as:

Ma2a3id

Using the Arabic script, it is written as:

مقاعد

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“It’s a stone bench.”

2al ma23ad men hajer.

.المقعد من حجر

 
“Do you want to sit on the bench?”

(m) Badak te23od 3ala 2al ma23ad?

(f) Badik te2e3de 3ala 2al ma23ad?

بدك تقعد على المقعد؟ (m)

بديك تقعدي على المقعد؟ (f)

 
“Which bench do you want to sit at?”

(m) 3ala 2ay ma23ad badak te23od?

(f) 3ala 2ay ma23ad badik te2e3de?

على أي مقعد بدك تقعد؟ (m)

على أي مقعد بديك تقعدي؟  (f)

 
“There are a lot of benches in this park.”

Fi ktir ma2a3id bel mal3ab.

.في كتير مقاعد بالملعب

 
“He is on the bench reading.”

Huwe 2e3id 3ala 2al ma23ad 3ambyil3ab.

.هو قاعد على المقعد عمبيقرا

 

Comments are closed.