“Cold water” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Cold water” is written using the Latin script as:

May msa23a

Using the Arabic script, it is written as:

ماي مسقعة

Listen to this term pronounced (audio)


Examples in sentences or statements

“It’s cold water.”

2al may msa23a.

.الماي مسقعة

“I’d love some cold water!”

Bheb 2ekhod may msa23a!

!بحب اخد ماي مسقعة

“Do you have any cold water?”

(m) 3andak shi may msa23a?

(f) 3andik shi may msa23a?

 عندك شي ماي مسقعة؟ (m)

 عنديك شي ماي مسقعة؟ (f)

“The shower is only producing cold water.”

2al doush 3ambya3te bas may msa23a.

.الدوش عمبيعطي بس ماي مسقعة

“Can I have a glass of cold water?”

Fine 2ekhod kebeye may msa23a?

فيني اخد كباية ماي مسقعة؟


In other Mediterranean languages and dialects

“Cold water” in Egyptian Arabic

“Cold water” in Tunisian Arabic

“Cold water” in Turkish

Comments are closed.