“Course”, “Courses” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Course” (the noun, as in the educational environment) is written using the Latin script as:

Course

Using the Arabic script, it is written as:

كورس

In Lebanese Arabic, “Courses” (the noun) is written using the Latin script as:

Courset

Using the Arabic script, it is written as:

كورسات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“What courses are you taking at university?”

(m) Shou hene 2al courset yeli rah tekhod bel jem3a?

(f) Shou hene 2al courset yeli rah tekhde bel jem3a?

شو هني الكورسات يلي رح تاخدون بالجامعة؟ (m)

شو هني الكورسات يلي رح تاخدي بالجامعة؟ (f)

 
“When is the next dancing course offered?”

2aymata bya3totene course 2al ra2es?

ايمتى بيعطو تاني كورس الرقص؟

 
“What courses do you teach?”

(m) 2aya courset bet3alim?

(f) 2aya courset bet3alme?

 اية كورسات بتعلم؟ (m)

 اية كورسات بتعلمي؟ (f)

 
“What is this course called?”

Shou 2esem hal course?

شو اسم هالكورس؟

 
“There are no courses on Friday.”

Mafi courset 2al nhar 2al jem3a.

.ما في كورسات نهار الجمعة