“December” in Lebanese Arabic

12

In Lebanese Arabic, “December” is written using the Latin script as:

Kanoun 2al 2awal

In Lebanese Arabic, using the Arabic script, it is written as:

كانون الأول
Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It’s December 14th.

2al yawm 2arbata3ash kanoun 2al 2awal.

.اليوم اربعتعش كانون الأول

 
“Do you want to go camping in the dessert in December?”

(m) Badak trouh tkhayim bel sahra bi kanoun 2al 2awal?

(f) Badik trouhe tkhayme bel sahra bi kanoun 2al 2awal?

بدك تروح تخيم بالصحرا بكانون الأول؟ (m)

بديك تروحي تخيمي بالصحرا بكانون الأول؟ (f)

 
“My twins were born in December.”

2awlaadi 2al tom khal2o bi kanoun 2al 2awal.

.اولادي الطوم خلقوا بكانون الأول

 
“December 31st is the last day of the year.”

Wahad wa tletin kanoun 2al 2awal 2ekhir yawm bel sene.

.واحد وتلاتين كانون الأول آخر يوم بالسنة

 
“December 31st falls on a Saturday this year.”

Wahad wa tletin kanoun 2al 2awal hal sene byitse2ab nhar 2al sabet.

.واحد وتلاتين كانون الأول هالسنة بتساءب نهار سبت

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.