“Details” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Details” is written using the Latin script as:

Tafasil

Using the Arabic script, it is written as:

تفاصيل

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“What are the details?”

Shou hene 2al tafasil?

شو هني التفاصيل؟

 
“Do you have the details?”

(m) Bta3rif 2al tafasil?

(f) Bta3rfe 2al tafasil?

بتعرف التفاصيل؟ (m)

بتعرفي التفاصيل؟ (f)

 
“I’ll explain the details.”

Rah 2eshrah 2al tafasil.

.رح أشرح التفاصيل

 
“The details will be explained in the meeting.”

2al tafasil rah yinasherho bel 2ejtime3.

.التفاصيل رح ينشرحو بالاجتماع

 
“This pamphlet explains the details.”

Hayda 2al manshour byishrah 2al tafasil.

.هيدا المنشور بيشرح التفاصيل

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.