“Everyday” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Everyday” (the adverb) is written using the Latin script as:

Kel yawm

Using the Arabic script, it is written as:

كل يوم

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I walk my dog every day.”

Bmashe kalbe kel yawm.

.بمشي كلبي كل يوم

 
“I jog every day.”

Berkod kel yawm.

.بركض كل يوم

 
“Every day here is fun!”

Hon kel yawm moumti3!

!هون كل يوم ممتع

 
“Every day with my spouse is fun!”

(m) Kel yawm ma3 zawje moumti3!

(f) Kel yawm ma3 zawjati moumti3!

!كل يوم مع زوجي ممتع (m)

!كل يوم مع زوجتي ممتع (f)

 
“Every day with my kids is fun!”

Kel yawm ma3 2awlede moumti3!

!كل يوم مع أولادي ممتع

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Everyday” in Tunisian Arabic