“Fasten”, “Fastens”, “Fastening”, “Fastened” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Fasten” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2erbot

(f) 2erbete

Using the Arabic script, it is written as:

اربط (m)

 اربطي (f)

In Lebanese Arabic, “Fastens” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yerbot

(f) Terbot

Using the Arabic script, it is written as:

يربط (m)

تربط (f)

In Lebanese Arabic, “Fastening” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyerbot

(f) 3ambterbot

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيربط (m)

عمبتربط (f)

In Lebanese Arabic, “Fastened” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Rabat

(f) Rabatit

Using the Arabic script, it is written as:

ربط (m)

ربطت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Fasten up.”

(m) 2erbot.

(f) 2erbete.

 .اربط (m)

 .اربطي (f)

 
“Fasten your seatbelts for takeoff.”

2erbeto 2al seatbelts lal 2entilak.

.اربطو ألسيتبالتس للانطلاق

 
“Fasten your seatbelts for landing.”

2erbeto 2al seatbelts lal houbout.

.اربطو ألسيتبالتس للهبوط

 
“It’s fastened.”

Marbout.

.مربوط

 
“The passengers are fastening their seatbelts.”

2al mesafrin 3ambyerbato 2al seatbelts.

.المسافرين عمبيربطو ألسيتبالتس