“I’ll circle back with you” in Lebanese Arabic

By Jack J. On Jul 8, 2023

In Lebanese Arabic, “I’ll circle back with you” (the common phrase to mean that the speaker will get back in touch with the interlocutor about something soon or after certain information is acquired) is written using the Latin script as:

(m) Berja3 behkik

(f) Berja3 behkike

Using the Arabic script, it is written as:

برجاع بحكيك (m)

برجاع بحكيكي (f)

Listen to these two terms pronounced (audio)

Jack J. 1859 posts 0 comments

Jack J. is a Lebanese citizen who has lived in Lebanon for over 20 years. His favourite Lebanese-based movie is West Beyrouth; his favourite Lebanese food is Fattoush & Hummus; and his favourite place to visit in Lebanon is Zahle. "Zahle is where my grandparents lived," Jack writes of his favourite Lebanese city. "my greatest memories as a child is in Zahle."

“What does it mean?” in Lebanese Arabic

“Works” (third-person) in Lebanese Arabic

Comments are closed.