“Leg”, “Legs” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Leg” (the noun, as in the body part) is written using the Latin script as:

2ejer

Using the Arabic script, it is written as:

أجر

In Lebanese Arabic, “Legs” (the noun) is written using the Latin script as:

2ejren

Using the Arabic script, it is written as:

أجران

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I worked out my legs yesterday.”

Tmaranet 2ejre mberih.

.تمارانت أجري مباريح

 
“I’m going to work out my legs today.”

rah 2etmaran 2al 2ejren 2al yawm.

.راح أتمارن أجران أليوم

 
“My left leg is scratchy.”

2ejrel shmel 3ambihek.

.أجري أل شمال عامبيحك

 
“My right leg is scratchy.”

2ejrel yamin 3ambi hek.

.أجري أل يامين عامبيحك

 
“My legs are scratchy from walking through the field.”

2ejere 3ambi hek men 2al mashe bel majel.

.أجري عامبيحك من أل ماشي بل مجل

 

Related words in Lebanese Arabic

“Foot”, “Feet” (body part) in Lebanese Arabic

“Toe”, “Toes” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Leg”, “Legs” in Lebanese Arabic

“Leg”, “Legs” in Tunisian Arabic

“Leg”, “Legs” in Turkish