“Manufacturer”, “Manufacturers” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Manufacturer” (the noun) is written using the Latin script as:

Masna3

Using the Arabic script, it is written as:

مصنع

In Lebanese Arabic, “Manufacturers” (the noun) is written using the Latin script as:

Masane3

Using the Arabic script, it is written as:

مصانع

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“My father works at a local manufacturer.”

Welde byishteghil bi masna3 mahali.

.والدي بيشتغل بمصنع محلي

 
“Do you know the manufacturer?”

(m) Bta3rif 2al sherke 2al sina3iye?

(f) Bta3rfe 2al sherke 2al sina3iye?

 بتعرف الشركة الصناعية؟ (m)

 بتعرفي الشركة الصناعية؟ (f)

 
“There are a lot of manufacturers in this area of the city.”

Fi ktir masani3 bihal manta2a men 2al madine.

.في كتير مصانع بهل منطقة من المدينة

 
“That company is a manufacturer.”

Hal sherke hiye sina3iye.

.هل شركة هي صناعية

 
“I’ll read the manufacturer’s handbook.”

Rah 2e2ra kteb 2al masna3.

.رح اقرا كتيب المصنع

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Manufacturer”, “Manufacturers” in Tunisian Arabic

“Manufacturer”, “Manufacturers” in Turkish