“Stamp”, “Stamps” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Stamp” is written using the Latin script as:

Tabe3

Using the Arabic script, it is written as:

طابع

In Lebanese Arabic, “Stamps” is written using the Latin script as:

Tawabe3

Using the Arabic script, it is written as:

طوابع

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“How much for these stamps?”

Adde hol l tawabe3?

ادّه هول الطوابع؟

 
“How many stamps does the envelop need?”

Kam tabe3 lezemlo hal zaref?

كم طابع لزملو هل ظرف؟

 
“Here is one more stamp.”

Hadde tabe3 tene.

.هدّي طابع تاني

 
“Can I have ten stamps please?”

(m) 2arjouk fiyye e5od 3ashra tawabe3?

(f) 2arjouke fiyye e5od 3ashra tawabe3?

أرجوك فيي اخد عشرة طوابع؟ (m)

أرجوكي فيي اخد عشرة طوابع؟ (f)

 
“Can I have a pack of stamps, please.”

(m) 2arjouk fiyye e5od 3albet tawabe3?

(f) 2arjouke fiyye e5od 3albet tawabe3?

أرجوك فيي اخد علبة طوابع؟ (m)

أرجوكي فيي اخد علبة طوابع؟ (f)

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.