“Synonym”, “Synonyms” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Synonym” is written using the Latin script as:

Mouradif

Using the Arabic script, it is written as:

مرادف

In Lebanese Arabic, “Synonyms” is written using the Latin script as:

Mouradfin

Using the Arabic script, it is written as:

 مرادفين

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“It’s a synonym with…”

Mouradifma3….

…مرادف مع

 
“Those two words are synonyms.”

Hawde 2al klemten mouradifin.

.هودي الكلمتين مرادفين

 
“What is a synonym for…”

Shou 2al mouradif la…

…شو المرادف ل

 
“Yes, they are synonyms.”

Na3am, mouradifin.

.نعم، مرادفين

 
“Is there a good synonym for this word?”

Fi mouradif la hal kelme?

في مرادف لهلكلمة؟

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.