“Thirty-three” (33) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Thirty-three” is written using the Latin script as:

Thletha w thlethin

Using the Arabic script, it is written as:

ثلاثة و ثلاثين

When “33” is written numerically using the Arabic script, it is written as:


Listen to this number pronounced (audio)


Examples in statements or sentences

“I am 33 years old.”

3omry thletha w thlethin sna.

.عمري ثلاثة و ثلاثين  سنة

“It’s 33 degrees right now!”

E s5ana taw thletha w thlethin!

!السخانة تو ثلاثة و ثلاثين

“The forecast is reading that it’ll be 33 degrees tomorrow!”

E nachra el jawiya 5abrou elli e s5ana ghodwa thletha w thlethin!
النشرة الجوية خبروا اللي السخانة غدوة ثلاثة وثلاثين!

“My children are 33 and 31 years old.”

S8ari a3marhom thletha w thlethin, w we7ed w thlethin.

.صغاري أعمارهم ثلاثة و ثلاثين ,و واحد و ثلاثين

“I’ve lived in this country for 33 years.”

3echt thletha w thlethin sna fi lebled hedhi.

.عشت ثلاثة و ثلاثين سنة في البلاد هاذي


Other numbers in Tunisian Arabic

“Thirty-two” (32) in Tunisian Arabic

“Thirty-four” (34) in Tunisian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Thirty-three” (33) in Egyptian Arabic

“Thirty-Three” (33) in Lebanese Arabic

Comments are closed.