The Tunisian Arabic Dictionary (934 pages, hard cover) by Ithaca Bound Publishing is available (Amazon)

"Shirt", "Shirts" in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, "Shirt" is written using the Latin script as:

Amees

Using the Arabic script, it is written as:

قميص

In Lebanese Arabic, "Shirts" is written using the Latin script as:

Omsan

Using the Arabic script, it is written as:

قمصان

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
"That is a blue shirt."

Haydek amees azra2.

.هيداك قميص ازرق

 
"How much for this shirt?"

Bi addeh hayda l amees?

بي ادّه هيدا القميص؟

 
"How much for these shirts?"

Bi addeh hawde l omsan?

بي ادّه هوْدِ القمصان؟

 
"That is a t-shirt."

Haydeek blouzeh.

.هيْديك بلوزة

 
"What is this shirt made of?"

Mn shu ma3moul hayda l amees?

من شو معمول هيْدا القميص؟

 

Related words & terms in Lebanese Arabic

“T-shirt”, “T-shirts” in Lebanese Arabic

“Pants” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Shirt”, “Shirts” in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.