“Almond tree”, “Almond trees” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Almond tree” is written using the Latin script as:

Shajrat loz

Using the Arabic script, it is written as:

شجرة لوز

In Lebanese Arabic, “Almond trees” is written using the Latin script as:

2ashjar loz

Using the Arabic script, it is written as:

 أشجار اللوز

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“That is an almond tree.”

Hayda shajrat loz.

.هيدا شجرة لوز

 
“Those are almond trees.”

Hawde 2ashjar 2al loz.

.هودي أشجار اللوز

 
“I think its an almond tree.”

Ba3te2id hayda shajrat loz.

.بعتقد هيدي شجرة لوز

 
“Do you want some almonds from my family’s almond tree?”

(m) Badak shwayit loz men shajrat 2al loz taba3 3aylte?

(f) Badik shwayit loz men shajrat 2al loz taba3 3aylte?

بدك شوية لوز من شجرة اللوز تبع عيلتي؟ (m)

بديك شوية لوز من شجرة اللوز تبع عيلتي؟ (f)

 
“There are a dozen almond trees in the orchard.”

Fi dazine men 2ashajr 2al loz bel besten.

.في دزينة من اشجار اللوز بالبستان

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.