“Can I…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Can I…?” is written using the Latin script as:

Najem…?

Using the Arabic script, it is written as:

نجم…؟

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Can I have a coffee black, please?”

Najem ne5ou 9ahwa ka7la, 3aychek?

 

“Can I please order a large margherita pizza?”

Najem ne5ou pizza margherita kbira?

 

“Can I have sugar with the tea?”

Najem ne5ou chwaya sokr m3a tey?

 

“Can I pet the camel, please?”

Najem nmasa7 3al jmal, 3aychek?

 

“Can I have a receipt?”

Najem ne5ou el tawsil?