“Comb”, “Combs”, “Combing”, “Combed” (verbs) in Lebanese Arabic

23

In Lebanese Arabic, “Comb “ (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Mashit

(f) Mashte

Using the Arabic script, it is written as:

مشيط (m)

مشطي (f)

In Lebanese Arabic, “Combs” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yamshit

(f) Tamshit

Using the Arabic script, it is written as:

يمشط (m)

 تمشط (f)

In Lebanese Arabic, “Combing” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyimshit

(f) 3ambtemshit

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيمشط (m)

عمبتمشط (f)

In Lebanese Arabic, “Combed” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Mashat

(f) Mashit

Using the Arabic script, it is written as:

مشط  (m)

مشطت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“He combed his hair.”

Mashat sha3ro.

.مشط شعرو

 
“She combed her hair.”

Mashat sha3ruha.

.مشطت شعرها

 
“She is combing her baby’s hair.”

3ambtemshot sha3er tefliha.

.عمبتمشط شعر طفلها

 
“He picked up his comb.”

2akhad mashto.

.اخد مشطو

 
“Thanks for combing my hair.”

Shukran 3al temshit.

.شكراً عالتمشيط

Related words in Lebanese Arabic

“Comb”, “Combs” (nouns) in Lebanese Arabic

“Hair” in Lebanese Arabic

“Haircut” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.