“Couch”, “Couches” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Couch” (the noun) is written using the Latin script as:

Kanabeye

Using the Arabic script, it is written as:

كنباي

In Lebanese Arabic, “Couches” (the noun) is written using the Latin script as:

Kanabeyet

Using the Arabic script, it is written as:

كنبايات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The couch is black.”

2al kanabeye lawnuha 2aswad.

.الكنباية لونها اسود

 
“These couches are made of leather.”

haydol 2al kanabeyet mansou3a men 2al jeled.

.حايدول الكنباية مصنوعة من الجلد

 
“This is a comfortable couch.”

Hayde 2al kanabeye mouriha. 

.هيدي الكنباية مريحة

 
“The new couch set will be delivered on Saturday.”

2al majmou3a jadide men 2al kanabeye 3ah tousal 2al sabet.

.المجموعة الجديدة من الكنباية راح توصل السبت

 
“There are two couches in this room.”

Fi kanabeyeten bi hal gherfe.

.هيدا الكرسي مصنوع بشكل جيد

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Couch”, “Couches” in Tunisian Arabic

“Couch”, “Couches” in Turkish