“Fill”, “Fills”, “Filling”, “Filled”, (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Fill” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3abe

(f) 3abe

Using the Arabic script, it is written as:

عبي (m)

عبي (f)

In Lebanese Arabic, “Fills” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Bi3abe

(f) T3abe

Using the Arabic script, it is written as:

بيعبي  (m)

تعبي (f)

In Lebanese Arabic, “Filling” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambi3abe

(f) 3ambet3abe

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيعبي (m)

 عمبتعبي (f)

In Lebanese Arabic, “Filled” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3aba

(f) 3abit

Using the Arabic script, it is written as:

عبى (m)

 عبت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“It’s filled with jam.”

Rah 3abih.

.رح عبيه

 
“Fill it up, please.”

(m) 3abiha, 2arjouk.

(f) 3abiha, 2arjouke.

.عبيها، أرجوك (m)

.عبيها ، أرجوكي (f)

 
“I’ll fill up the bag.”

Rah 3abe 2al kis.

.ح عبي الكيس

 
“We filled up the bags.”

3abeyna 2al kiyes.

.عبينا الكياس

 
“The car is being filled with gas right now.”

2al siyara 3ambet3abe benzine hala2.

.السيارة عمبتتعبى بنزين هلأ

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.