“Next” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Next” is written using the Latin script as:

L jeye

Using the Arabic script, it is written as:

الجاي

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Next week I’m flying to Spain.”

L jem3a l jeye ra7 sefir 3a espania.

.الجمعة الجاي رح سافر عإسبانيا

 

“Next week school starts.”

L jem3a l jeye betballish l madrase.

.الجمعة الجاي بتبلش المدرسة

 

“Where do you want to go next?”

Wen baddak trou7 l marra l jeye?

وين بدك تروح المرة الجاي؟

 

“We take the next bus.”

Mnekhod l bus l jeye.

.مناخد الباص الجاي

 

“Turn right at the next street, please.”

(m) Brom yameen 3al sheri3 l jeye, 2arjouk.

(f) Breme yameen 3al sheri3 l jeye, 2arjouke.

.ابرُم يمين على الشارع الجاي, ارجوك (m)

.إبرمي يمين على الشارع الجاي, أرجوكي (f)

 

This word in other Arabic dialects

“Next” in Tunisian Arabic
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.