“Pay”, “Pays”, “Paying”, “Paid” (verbs) in Lebanese Arabic

34

In Lebanese Arabic, “Pay” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yedfa3

(f) Tedfa3

Using the Arabic script, it is written as:

يدفع (m)

تدفع (f)

In Lebanese Arabic, “Pays” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Byedfa3

(f) Btedfa3

Using the Arabic script, it is written as:

بيدفع (m)

بتدفع (f)

In Lebanese Arabic, “Paying” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3am Yedfa3

(f) 3am Tedfa3

Using the Arabic script, it is written as:

عم يدفع(m)

عم تدفع (f)

In Lebanese Arabic, “Paid” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Dafa3

(f) Dafa3it

Using the Arabic script, it is written as:

دفع (m)

دفعِت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll go pay.”

(m) Raye7 edfa3

(f) Ray7a edfa3.

.رايح إدفع (m)

  .رايحة إدفع (f)

 
“I’ll pay with credit card.”

Bedfa3 bl credit card.

.بدفع بل كرديت كارد

 
“I’m paying for the meal.”

3am bedfa3 3al akle.

.عم بدفع عالأكلة

 
“I just paid.”

Hala2 dafa3et.

.هلأ دفعت

 
“Where do I pay for this?”

Weyn bedfa3 7a2 hayda?

وين بدفع حق هيدي؟

 

Related words in Lebanese Arabic

“How much?” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.