“Squeeze”, “Squeezes”, “Squeezing”, “Squeezed” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Squeeze” (The verb) is written using the Latin script as:

(m) 2e3sor

(f) 2e3sere

Using the Arabic script, it is written as:

اعصر (m)

اعصري (f)

In Lebanese Arabic, “Squeezes” (The verb) is written using the Latin script as:

(m) Ye3sor

(f) Te3sor

Using the Arabic script, it is written as:

يعصر (m)

 تعصر (f)

In Lebanese Arabic, “Squeezing” (The verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyi3sor

(f) 3ambte3sor

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيعصر (m)

عمبتعصر (f)

In Lebanese Arabic, “Squeezed” (The verb) is written using the Latin script as:

(m) 3asar

(f) 3asarit

Using the Arabic script, it is written as:

عصر (m)

 عصرت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“She squeezed the olive and olive oil came out!”

3asarit 2la zaytoun wa teli3 zet zaytoun!

!عصرت الزيتون وطلع زيت زيتون

 
“Squeeze the lemon.”

(m) 2e3sor 2al hemid.

(f) 2e3sere 2al hemid.

.اعصر الحامض (m)

.اعصري الحامض (f)

 
“He squeezed the toothbrush bottle to get more toothpaste out.”

3asar 3ala tyoub ma3joun 2al 2ethnen la yetla3 ma3joun 2aktar.

.عصر على تيوب معجون الاسنان ليطلع معجون اكتر

 
“I squeezed the bottle and nothing came out.”

3asaret3ala 2al 2anine bas ma teli3 shi.

.عصرت على القنينة بس ما طلع شي

 
“Does it squeeze?”

Byin3esir?

بينعصر؟

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.