“With” in Lebanese Arabic

48

In Lebanese Arabic, “With” is written using the Latin script as:

Ma3

Using the Arabic script, it is written as:

مع

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

“Can I have a tea with sugar, please?”

(m) Fine 2ekhod shi ma3 sekar, 2arjouk?

(f) Fine 2ekhod shi ma3 sekar, 2arjouke?

فيني أخد شاي مع سكر، أرجوك؟ (m)

فيني أخد شاي مع سكر، أرجوكي؟ (f)

 

“I’m travelling with my dog.”

3ambsefir ma3 kalbe.

.عمبسافر مع كلبي

 

“I’ll pay with credit card.”

Rah 2edfa3 ma3 2al kart 2al masrif.

.راح أدفع بالكارت المصرف

 

“I’ll pay with cash.”

Rah 2edfa3 na2dan.

.راح أدفع نقداً

 

“I’m travelling with my family.”

3ambsefir ma3 3aylte.

 

.عمبسافر مع عيلتي

 

Related words in Lebanese Arabic

“And” in Lebanese Arabic

“Or” in Lebanese Arabic

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.