“Write”, “Writes”, “Writing”, “Wrote” (verbs) in Lebanese Arabic

13

In Lebanese Arabic, “Write” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ktob

(f) Ktebe

Using the Arabic script, it is written as:

كتوب (m)

كتبي (f)

In Lebanese Arabic, “Writes” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Byiktob

(f) Btektob

Using the Arabic script, it is written as:

بيكتب (m)

تكتب (f)

In Lebanese Arabic, “Writing” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyiktob

(f) 3ambtektob

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيكتب (m)

عمبتكتب (f)

In Lebanese Arabic, “Wrote” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Katab

(f) Katabit

Using the Arabic script, it is written as:

كتب (m)

كتبت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

“I will write it down.”

Rah 2ektebo.

.رح اكتبو

“Can you write it down?”

(m) Fik tektebo?

(f) Fike tekteba?

فيك تكتبو؟ (m)

فيكي تكتبها؟ (f)

“He writes columns for the local newspaper.”

Byiktob makalet lajaride mahaliye.

.بيكتب مقالات لجريدة محلية

“What are you writing?”

(m) Shou 3ambtektob?

(f) Shou 3ambtektebe?

شوعمبتكتب؟ (m)

شو عمبتكتبي؟ (f)

“Here, I wrote it down.”

Shouf, katabto.

.شوف، كتبتو

 

Related words in Lebanese Arabic

“Paper”, “Papers” in Lebanese Arabic

“Pen”, “Pens” in Lebanese Arabic

“Writer”, “Writers” (nouns) in Lebanese Arabic

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.