“Toast” (noun) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Toast” (the noun, as in bread that is grilled) is written using the Latin script as:

Khebze m7ammase

Using the Arabic script, it is written as:

خبزة محمصة

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you want some toast?”

(m) Baddak khebze m7ammase?

(f) Baddik khebze m7ammase?

بدَّك خبزة محمصة؟ (m)

بدِّك خبزة محمصة؟ (f)

 
“I’m going to put Extra Virgin Olive Oil on the toast.”

Ra7 7ot zeyt zeytoun nakheb awwal 3al khebze m7ammase.

.راح حط زيت زيتون نخب أول عالخبزة محمصة

 
“Here is some toast.”

Hayde khebze m7ammase.

.هيدي خبزة محمصة

 
“Do you want toast with your breakfast?”

(m) Baddak khebze m7ammase ma3 l terwi2a?

(f) Baddik khebze m7ammase ma3 l terwi2a?

بدَّك خبزة محمصة مع الترويقة؟ (m)

بدِّك خبزة محمصة مع الترويقة؟ (f)

 
“A toaster toasts bread.”

L ma7amsa bi7ammes khebez.

.المحمصة بحمّص خبز.

 

Related words & terms in Lebanese Arabic

“Bread” in Lebanese Arabic

“Olive oil” in Lebanese Arabic

“Toaster”, “Toasters” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Toast” (noun) in Tunisian Arabic